《延禧攻略》翻拍《延禧攻略》要出越南版了？

延禧攻略剧情

乾隆六年，少女魏璎珞（吴谨言饰）为寻求长姐死亡真相，入紫禁城为宫女。璎珞经过调查，证实姐姐之死与荒唐王爷弘昼有关，立志要讨回公道。富察皇后（秦岚饰）娴于礼法，担心璎珞走上歧途，竭力给予她温暖与帮助。在皇后的悉心教导下，魏璎珞一步步成长为正直坚强的宫廷女官，并放下怨恨、认真生活。皇后不幸崩逝，令璎珞对乾隆误会重重，二人从互相敌视到最终彼此理解、互相扶持。

璎珞凭勇往直前的勇气、机敏灵活的头脑、宽广博大的胸怀，化解宫廷上下的重重困难，最终成为襄助乾隆盛世的令贵妃。直到璎珞去世前，她才将当年富察皇后临终托付告知乾隆（聂远饰），即望她陪伴弘历身边，辅助他做一个有为明君，乾隆终知富察氏用心良苦。乾隆六十年，乾隆帝宣示魏璎珞之子嘉亲王永琰为皇太子，同时追封皇太子生母令懿皇贵妃为孝仪皇后，璎珞终于用自己的一生，实现了对富察皇后的承诺。

延禧攻略要翻拍了？据说是越南版

《延禧攻略》要翻拍越南版？该剧爆红东南亚，播出期间越南当地还率先外流最新集数，引发密切注意。该剧传出越南有意翻拍，试镜照一曝光，涌入了上万则留言关心。

据当地媒体《Theanh28》贴出两国演员对比照，越南演员五官和原版确实有几分神似，不过明玉的选角被质疑“怪怪的”，讨论最热烈的是高贵妃，有越南网友贴出“乾隆趴床哀怨图”回应，两国网友调侃“一定要这样委屈弘历吗”、“没必要这样伤害贵妃吧”、“法海快来”、“是男的吧！”

《延禧攻略》不仅是内地暑期爆款，在东南亚也十分受欢迎，播出期间越南当地还率先外流最新集数，引发热议。日前又传出越南有意翻拍该剧，当地媒体《Theanh28》还像模像样地贴出了两国演员对比照。不过，这一消息遭到了《延禧攻略》制片人于正的否认，他在相关微博中留言表示：“版权并未售出~”

网上两国演员对比照曝光后，立刻给网友提供了新的「快乐源泉」，有网友说扮演「大猪蹄子」的演员虽不如聂远帅气，但浓眉大眼看着还算舒服；演魏璎珞的女星跟吴谨言一样有一双大眼睛；蓝发耳环青年演傅恒，你们觉得如何？；饰演娴妃的女星看起来有点像刘翔的前妻葛天；演尔晴的女星气场不错，不过还是要劝你善良啊；扮李玉的演员跟刘恩尚一样，是个可爱的胖子。

网友有褒也就有贬，最让人刺眼的是明玉和高贵妃，明玉和高贵妃被「黑惨」；我的明玉，瞬间老了一轮啊；高贵妃那个是男的…等等，其实，大陆剧集先前的「花千骨」、「武媚娘传奇」、「还珠格格」等剧都曾被越南翻拍，从演员到造型都被大陆网友吐槽得千疮百孔。