掐头去尾
拼音
[qiā tóu qù wěi]
注音
[ㄑㄧㄚ ㄊㄡˊ ㄑㄩˋ ㄨㄟˇ]
繁体
[掐頭去尾]
年代
[当代成语]
近义词
[去头去尾]
反义词
[暂无内容]
感情色彩
[中性成语]
使用频率
[常用成语]
基本解释
指事物只剩下中间的一部分；或指没头没尾；看不清脉络。也指去掉没有用的或不重要的部分。
成语出处
蒋子龙《拜年》：“一个月赶上俩节日，掐头去尾，一个月连半个月的活也干不上了！”
使用方法
联合式；作谓语、宾语；用于事物有用部分
例子
他引用那篇文章时，掐头去尾，断章取义，影响很坏。
翻译（英语）
break off both ends <leave out the beginning and the end >
翻译（日语）
不要(ふよう)な部分をとりのぞく
翻译（俄语）
оторвать голову и отбросить хвост
谜语
只要中间