如臂使指
拼音
[rú bì shǐ zhǐ]
注音
[ㄖㄨˊ ㄅㄧˋ ㄕㄧˇ ㄓㄧˇ]
年代
[古代成语]
近义词
反义词
[势成骑虎] [束手无策]
感情色彩
[中性成语]
基本解释
好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
成语出处
东汉 班固《汉书 贾谊传》：“令海内之势如身之使臂，臂之使指，莫不制从。”
使用方法
动宾式；作谓语、定语；含褒义
例子
张厂长在党委威信很高，就是在不正常的那几年，全厂仍保持如臂使指的局面。
翻译（英语）
direct with ease <in a commanding position as the arm to the fingers>